Streszczenie

Kiedy wschodnia syrena Weilan uwalnia jednego ze studentów Ondiny od siatki to między Ondiną i Weilan zachodzi zderzenie. W nocy podczas pełni, Joe i Dawida idą na ryby w otwartych wodach. Syreny są również w wodzie, gdy oni napotykają przerażającego smoka wodnego. Joe nieświadomie rozprasza smoka, pozwalając syrenom do ucieczki. Weilan później wyjaśnia że ten smok zniszczył ławicę ze wschodu i chce zrobić to samo z ich.