Selena Gomez najbardziej znana Nam jako czarodziejka Alex z serialu "Czarodzieje z Waverly Place", po grze aktorskiej w tym serialu poszła w stronę muzyki. Na początku pod skrzydłami Hollywood Records, natomiast aktualnie jest u Interscope Records. Co prawda dziewczyna aktualnie nie jest już powiązana z Disneyem, jednak postanowiłem pisać o starych gwiazdach Disneya jak i też w ogóle nie powiązanych, a o moich idolach. Na blogu coraz częściej będziecie spotykać posty nie związane z Disneyem, ponieważ rozszerzam tematykę do maksimum i będzie to też blog o mnie, chce się z nim bardziej utożsamiać. Nazwy nie zmieniam ani adresu, jednak posty będą każdego rodzaju! Liczę, że Wam się spodoba, a poniżej przedstawiam najnowszy teledysk oraz tłumaczenie piosenki "Fetish" od Seleny Gomez!
[Verse 1: Selena Gomez]
Take it or leave it
Baby take it or leave it
But I know you won't leave it
'Cause I know that you need it, ah
Look in the mirror
When I look in the mirror
Baby I see it clearer
Why you wanna be nearer, ah
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
I'm not surprised
I sympathize, ah
I can't deny
Your appetite, ah
[Chorus: Selena Gomez] x2
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don't see a point in blaming you
If I were you, I'd do me too
You got a fetish for my love
[Verse 2: Selena Gomez]
Reaching your limit
Say you're reaching your limit
Going over your limit
But I know you can't quit it, ah
Something about me
Got you hooked on my body
Take you over and under and twisted up like origami, ah
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
I'm not surprised
I sympathize, ah
I can't deny
Your appetite, ah
[Chorus: Selena Gomez] x2
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don't see a point in blaming you
If I were you, I'd do me too
You got a fetish for my love
[Verse 3: Gucci Mane]
The way you walk, the way you talk
I blame you 'cause it's all your fault
Ya playin' hard, don't turn me off
Ya acting hard, but I know you soft
You my fetish, I'm so with it
All these rumors bein' spreaded
Might as well go 'head and whip it
'Cause they sayin' we already did it
Call on Gucci if you ever need and
I'll be South Beach in the drop top gleamin'
Order diamonds, Aquafina
Just need you in a blue bikini
[Chorus: Selena Gomez] x2
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don't see a point in blaming you
If I were you, I'd do me too
Take it or leave it
Baby take it or leave it
But I know you won't leave it
'Cause I know that you need it, ah
Look in the mirror
When I look in the mirror
Baby I see it clearer
Why you wanna be nearer, ah
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
I'm not surprised
I sympathize, ah
I can't deny
Your appetite, ah
[Chorus: Selena Gomez] x2
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don't see a point in blaming you
If I were you, I'd do me too
You got a fetish for my love
[Verse 2: Selena Gomez]
Reaching your limit
Say you're reaching your limit
Going over your limit
But I know you can't quit it, ah
Something about me
Got you hooked on my body
Take you over and under and twisted up like origami, ah
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
I'm not surprised
I sympathize, ah
I can't deny
Your appetite, ah
[Chorus: Selena Gomez] x2
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don't see a point in blaming you
If I were you, I'd do me too
You got a fetish for my love
[Verse 3: Gucci Mane]
The way you walk, the way you talk
I blame you 'cause it's all your fault
Ya playin' hard, don't turn me off
Ya acting hard, but I know you soft
You my fetish, I'm so with it
All these rumors bein' spreaded
Might as well go 'head and whip it
'Cause they sayin' we already did it
Call on Gucci if you ever need and
I'll be South Beach in the drop top gleamin'
Order diamonds, Aquafina
Just need you in a blue bikini
[Chorus: Selena Gomez] x2
You got a fetish for my love
I push you out and you come right back
Don't see a point in blaming you
If I were you, I'd do me too
[Verse 1: Selena Gomez]
Weź to lub odpuść
Kochanie weź lub odpuść
Ale ja wiem, że ty nie odpuścisz
Ponieważ wiem, że tego potrzebujesz
Spójrz w lustro
Kiedy patrzę w lustro
Kochanie widzę wyraźniej
Dlaczego chcesz być bliżej
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
Nie jestem zaskoczona
Współczuję, ah
Nie mogę zaprzeczyć
Twojemu apetytowi, ah
[Chorus: Selena Gomez]
Masz fetysz co do mojej miłości
Odpycham cię, a ty zaraz wracasz
Nie widzę sensu, obwiniania cię
Gdybym była tobą, też bym się lubiła
[Verse 2: Selena Gomez]
Osiągając swój limit
Powiedz, że osiągasz swój limit
Wychodząc poza twój limit
Ale wiem, że tego nie zostawisz
Coś o mnie
Uzależniony od mojego ciała
Zabierze cię daleko i głęboko i złoży jak origami
[Pre-Chorus: Selena Gomez]
Nie jestem zaskoczona
Współczuję, ah
Nie mogę zaprzeczyć
Twojemu apetytowi, ah
[Chorus: Selena Gomez]
Masz fetysz co do mojej miłości
Odpycham cię, a ty zaraz wracasz
Nie widzę sensu obwiniania ciebie
Gdybym była tobą, też bym się lubiła
[Verse 3: Gucci Mane]
Sposób w jaki chodzisz, sposób w jaki mówisz
Obwiniam cię, bo to wszystko twoja wina
Grasz twardo, nie wyłączaj mnie
Działasz twardo, ale wiem, że jesteś delikatna
Jesteś moim fetyszem, jestem za tym
Wszystkie plotki się rozeszły
Mogę dobrze pozwolisz się biczować
Bo mówią, że właśnie to zrobiliśmy
Wołaj Gucci'ego jeśli potrzebujesz
Będę South Beach w górnej części świecąc
Zamów diamenty, Aquafina
Potrzebuję cię w niebieskim bikini
[Chorus: Selena Gomez]
Masz miłości
Wyrzucam cię, a ty od razu wracasz
Nie widzę powodu, bym miała cię obwiniać
Gdybym była tobą, też bym siebie zrobiła
Lubicie Selenę Gomez? Podoba Wam się piosenka?
Piosenka za bardzo mi się nie podobała na samym początku, jednak po obejrzeniu teledysku zmieniam zdanie. Jest to sztos. Może trochę teledysk obrzydliwy, jednak o to chodziło w tej piosence. Ekstra. Świetna praca i nie mogę doczekać się postów właśnie nie związanych z Disneyem :)
OdpowiedzUsuńhttp://swiatwedlugidoli.blogspot.com
Piosenka to mistrzostwo tak samo jak teledysk! Cieszę się, że Selena ukazuje takie tematy i wychodzi jej to bardzo dobrze. Teledysk jest trochę straszny i obrzydliwy, ale o to chodziło bo na tym przecież polegają fetysze, a do tego jest on inspirowany horrorem. Nie mogę się doczekać wyjścia kolejnej płyty Gomez i trzymam za nią kciuki by kolejny teledysk był tak samo dobry.
OdpowiedzUsuńPiosenka jest tak świetna jak i teledysk! <3 Kocham Sel
OdpowiedzUsuń