23 lutego 2017

[Alex i spółka] "Welcome to Your Show"

Trzeci sezon serialu "Alex i spólka" w Polsce już wiosną, a jako przedsmak przygotowałem dla Was opracowanie jednej piosenki z najnowszego sezonu, a mianowicie tak jak w tytule posta "Welcome to Your Show" (pl. "Witaj w swoim pokazie"). Utwór wykonuje Alex wraz ze swoimi przyjaciółmi. Piosenka jak na moje zdanie jest jedną z lepszych z tego serialu. Jednak sami ją przesłuchajcie i oceńcie!


TEKST PIOSENKI
I know the feeling
behind those eyes
the fear of losing
you balance

But if you listen
you will realize
that you are still
singing in silence

JUST FIND YOUR VOICE

In every ending
there is a start
It's when you know who
you will be
so let the music speak
for your heart
release your sound to
become free

No rights or wrongs
Just find your voice
To sing your song

Welcome To Your Show
Let the music flow
This is all about you
Let the people know

Welcome To Your Show
All along you'll go
Never let them hurt you
This is all you know

 So when you find it
don't be afraid
just embrace it
and feel it
cause are the stuff for
a dreams are made
now you have it
just use it

You can't go wrong
This is your voice
And this is your song

Welcome To Your Show
Let the music flow
This is all about you
Let the people know

Welcome To Your Show
All along you'll go
Never ket them hurt you
This is all you know

Sing
There is a voice
That hides behind
Your aching soul
And if you sing
and find your voice
You reach behind
And make your soul alive

Welcome To Your Show
Let the music flow
This is all about you
Let the people know

Welcome To Your Show
All along you'll go
Never let them hurt you
This is all you know




TEKST PIOSENKI
Znam to uczucie 
za tymi oczami
strach przed utratą
twojej równowagi 

Ale jeśli posłuchasz
zdasz sobie sprawę,
że ty wciąż 
śpiewasz w ciszy

PO PROSTU ZNAJDŹ SWÓJ GŁOS

W każdym końcu jest początek 
To wtedy kiedy wiesz kim będziesz
więc pozwól muzyce mówić za twoje serce
Wydaj dźwięk by
Stać się wolnym

Brak prawd lub mylenia się
Po prostu znajdz swój głos aby
Śpiewać swoją piosenkę

Witaj na swoim pokazie
pozwól przypłynąć muzyce
To wszystko jest o tobie
Niech się ludzie dowiedzą

Witaj na swoim pokazie
Wszyscy razem pójdźmy
Nigdy nie pozwól im cię skrzywdzić
To jest wszystko co wiesz

Więc kiedy to znajdziesz
nie bój
po prostu przyjmij to
i poczuj to
Przyczyną są rzeczy dla, których
Marzenia są wykonalne
teraz to masz 
po prostu tego użyj

Nie możesz się pomylić
To jest twój głos
I to jest twoja piosenka

Witaj na swoim pokazie
pozwól przypłynąć muzyce
To wszystko jest o tobie
Niech się ludzie dowiedzą 

Witaj na swoim pokazie
Wszyscy razem pójdźmy
Nigdy nie pozwól im cię skrzywdzić
To wszystko co wiesz

Śpiewać
Jest głos
który kryje się za
Twoją duszą i bólem
A jeśli zaśpiewasz
i znajdziesz głos
to przekonasz się że 
twój głos wziął się z serca
I ożyw swoją duszę

Ref. Witaj na swoim pokazie
pozwól przypłynąć muzyce
Niech się ludzie dowiedzą

Witaj na swoim pokazie
Wszyscy razem pójdźmy
Nigdy nie pozwól im cię skrzywdzić
To wszystko wiesz

Witaj na swoim pokazie
Wszyscy razem pójdźmy
Nigdy nikt cię nie skrzywdzić
To wszystko wiesz

I jak podoba Wam się piosenka? Co o niej sądzicie? Dajcie znać!

4 komentarze :

  1. Piosenka jest fantastyczna!
    Nie mogę doczekać się 3 sezonu ''Alex i spółka'' w Polsce! ♥

    OdpowiedzUsuń
  2. Piosenka jest super.
    Czekam z niecierpliwością na nowy sezon w Polsce <3
    Nareszcie daliście post o "Alex i spółka"

    OdpowiedzUsuń
  3. Odpowiedzi
    1. 24 kwietnia 2017 o 19:00 w Disney Channel

      Usuń

Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka