28 lipca 2016

[Muzyka Disneya] "Spark" - piosenka czołówkowa serialu "Backstage"

Dziś przychodzę do Was z opracowaniem piosenki czołówkowej z najnowszego serialu Disneya - "Backstage", który możecie oglądać codziennie od poniedziałku do piątku o 19:00 w Disney Channel. Serial jak wiecie opowiada o uczniach, którzy chodzą do szkoły artystycznej, a więc piosenka czołówkowa na pewno musi być bardzo dobra, tak jak w przypadku innych serialach. Jeśli chcecie przeczytać tekst piosenki, tłumaczenie oraz usłyszeć piosenkę, musicie zajrzeć do rozwinięcia!


TEKST PIOSENKI | SPARK
My eyes are open, but I cannot see
And I'm up and walking, still feels like a dream

Until our eyes adjust I guess
We're only feeling in the darkness
(Oh oh oh)
We just need a spark
(Oh oh)
To light up the dark
(Oh oh)
I can feel you with me
I can feel you with me
We just need a spark
(Oh oh)
To light up the dark
(Oh oh)
I can feel you with me
I can feel you with me
We just need a spark


TŁUMACZENIE POLSKIE | ISKRA
Moje oczy są otwarte, ale nie widzę
Ale ja wstaje i idę, czuje się jak we śnie

Dopóki nasze oczy przystosują się
Tylko do czucia w ciemności
(Oh oh oh)
Potrzebujemy tylko iskry
(Oh oh)
Aby zapalić ciemności
(Oh oh)
Czuję cię ze jesteś ze mną
Czuję cię ze jesteś ze mną
Potrzebujemy tylko iskry
(Oh oh)
Aby zapalić ciemności
(Oh oh)
Czuję cię ze jesteś ze mną
Czuję cię ze jesteś ze mną
Potrzebujemy tylko iskry


Podoba Wam się piosenka? Dajcie znać w komentarzach! 

5 komentarzy :

  1. Piosenka jest świetna, tłumaczenie również :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Piosenka jest świetna i od razu wpada w ucho :D

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo podoba mi się ta piosenka :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Piosenka bardzo ładna, jednak za serialem zbytnio nie przepadam, trochę słaba produkcja, przypominająca mi "Ukrytą prawdę", bo bohaterowie mówią sami do siebie, o problemach itp :)

    OdpowiedzUsuń

Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka