[HIGH SCHOOL MUSICAL: SERIAL] "Born to Be Brave"

"HIGH SCHOOL MUSICAL: SERIAL" to nowa oryginalna produkcja na platformę Disney+ w której znajdziemy mnóstwo muzyki. W sezonie pierwszym bohaterowie wystawiają przedstawienie z pierwszego filmu "High School Musical", dlatego też w serialu usłyszymy wszystkie piosenki z pierwszej części. Jednak oprócz tego produkcja zaskakuje nas i dodaje wiele nowych, oryginalnych piosenek do serialu. W najbliższym czasie kilka z nich Wam zaprezentuję. Na pierwszy strzał zapraszam na opracowanie piosenki pt. "Born to Be Brave" - "Urodzić się by być odważny".

TEKST PIOSENKI | TŁUMACZENIE POLSKIE

Don't need a king I got my crown Don't need a hero To lift me off the ground I built this heart It's beating loud Won't let no bad blood Ever bring us down Keep flying higher Fight like a fighter What if I'm everything That I will ever need A queen messiah A strong survivor Even the worst days Won't get the best of me 'Cause I was born to be brave I know who I am inside And I won't apologize Made my mistakes And they gave me wings to fly To my castle in the sky I used to feel Like I was lost It's like my phone's navigation was turned off But it's the road I stumbled on That led me right to the place where I belong Keep flying higher Fight like a fighter Yeah, I am everything That I was meant to be A blazing fire That's getting brighter Don't need nobody here that don't believe in me 'Cause I was born to be brave I know who I am inside And I won't apologize Made my mistakes And they gave me wings to To my castle in the sky Let my hair down and let it go No more running, I run this show Way up here, yeah, the view is gold Born to be brave Now I'm standing miles high Like castles in the sky Bosses and queens, stand up on your throne Know who you are, this is your kingdom Legends at heart, individuals Go make your mark, be original! 'Cause I was born to be brave I know who I am inside And I won't apologize Made my mistakes And they gave me wings to fly To my castle in the sky Let my hair down and let it go No more running, I run the show Way up here, yeah, the view is gold I was born to be brave Now I'm standing miles high Like castles in the sky, Like castles in the Sky

Nie potrzebny król Mam swoją koronę Nie potrzebny bohater Aby podnieść mnie z ziemi Zbudowałem to serce Bije głośno Nie pozwolę żadnej złej krwi Zawsze nas sprowadzasz Lataj wyżej Walcz jak wojownik Co jeśli jestem wszystkim Tego kiedykolwiek będę potrzebować Król Mesjasz Przeżył silny Nawet najgorsze dni Nie dostaniesz tego, co najlepsze Ponieważ urodziłem się, aby być odważnym Wiem kim jestem w środku I nie muszę przepraszać Popełniłem moje błędy I dali mi skrzydła do latania Do mojego zamku na niebie Kiedyś czułem Jakbym był zagubiony To tak, jakby nawigacja mojego telefonu została wyłączona Ale to droga Natknąłem się na Doprowadziło mnie to do miejsca, do którego należę Lataj wyżej Walcz jak wojownik Tak, jestem wszystkim Tak miałem być Płonący ogień Robi się coraz jaśniej Nie potrzebuję tutaj nikogo, kto by we mnie nie wierzył Ponieważ urodziłem się, aby być odważnym Wiem kim jestem w środku I nie muszę przepraszać Popełniłem moje błędy I dali mi skrzydła do latania Do mojego zamku na niebie Rozpuść moje włosy i wypuść je Nigdy więcej biegania, prowadzę ten program Tutaj, tak, widok jest złoty Urodzić się by być odważnym Teraz stoję milę wysoko Jak zamki na niebie Szefowie i królowe, wstańcie na tronie Wiedz, kim jesteś, to jest twoje królestwo Legendy w sercu, jednostki Idź, zaznacz swój znak, bądź oryginalny! Ponieważ urodziłem się, aby być odważnym Wiem kim jestem w środku I nie muszę przepraszać Popełniłem moje błędy I dali mi skrzydła do latania Do mojego zamku na niebie Rozpuść moje włosy i wypuść je Nigdy więcej biegania, prowadzę ten program Tutaj, tak, widok jest złoty Urodzić się by być odważnym Teraz stoję milę wysoko Jak zamki na niebie, Jak zamki na niebie

Jak sami widzicie piosenka niesie za sobą piękne przesłanie, że każdy z nas urodził się by być odważnym. Każdy z Nas powinien znać swoją wartość. Nie bać się tego kim się jest, naprawdę, nie bać się mówić o swojej orientacji, swoich upodobaniach, które dla innych mogą być dziwne. Każdy z nas jest stworzony by żyć. Nie musicie przepraszać nikogo za to kim jesteście. To wasze życie i możecie robić co chcecie.

Podoba Wam się taki post? Chcecie opracowanie kolejnych piosenek? Co sądzicie o tej? Moim zdaniem jest jedną z moich ulubionych!