24 października 2015

Odcinek 20 Sezon 2 - z polskimi napisami

Piotrek już przetłumaczył kolejny odcinek "Syren z Mako". Dziś jednak nie dam wam linku do odcinaka na YouTube. Tak jak na samym początku macie link do jego pobrania. Jest to spowodowane, bo chce byście mogli obejrzeć odcinek jak najszybciej, a nie zanim go dodam. :) 

14 komentarzy :

  1. Po co w sumie teraz jeszcze są dodawane odcinki z napisami, skoro one były już z lektorem?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Była ankieta i według niej, większość fanów serialu woli oglądać odcinki z napisami niż z dubbingiem od Disneya i dlatego nadal dodajemy odcinki z napisami.

      Usuń
    2. bo tak jest

      Usuń
    3. i one nie byly z lektorem tylko z dubbingiem naucz sie rozpoznawac zanim napiszesz komentarz dziecko

      Usuń
    4. A ten tekst "dziecko" to już trochę przeżytek , więc wymyśl coś kreatywniejszego, zanim napiszesz odpowiedź do mojego komentarza

      Usuń
    5. wyjebac mam wam wszystkim?!?!?!
      chcieliście odcinki od Piotrka to dostaliscie, może ta osoba która skomentowała post jako druga nie wiedziała o tej ankiecie. A poza tym wystarczy tylko zwrócić uwage a nie odrazu zaczynac klotnie. IDIOCI

      Usuń
  2. Dziękuję, za wsparcie, właśnie nie zauważyłam tej ankiety , bo jakbym ją widziała, to bym głupich pytań nie zadawała

    OdpowiedzUsuń
  3. super, ze pomyslales o tym, abysmy mieli mozliwosc obejrzenia odcinka zanim go wstawisz na YT :)
    rozumiem ze niebawem pojawi sie on na YT? ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Odcinki z napisami są o niebo lepsze :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też tak uważam. Bardziej mi się podoba to tłumaczenie niż to z dubbingiem :)
      Tylko pytanie, czemu ten odcinek nie został jeszcze wstawiony na YouTube?

      Usuń
    2. Na razie go na YouTube nie wstawię, ponieważ coś pobieranie u mnie długo trwa. Wcześniej to z dwie minuty a teraz ociąga się. Jak się coś w tym związku zmieni to go wstawię.

      Usuń
    3. Ok, będę wdzięczna :)

      Usuń

Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka